Oxfordin englanninkielinen sanakirja määrittelee sen "ulkivaksi, heikoksi itkeväksi, vinkuvaksi" ja lainaa Shakespearen kirjassa Kuten pidät: "Vauva, mewling ja oksentaminen sairaanhoitajan käsivarsissa." Quim on hieman uudempi sana, OED:n ensimmäinen lainaus 1613, lainaus J. O.
Mitä Shakespeare tarkoittaa nykimisellä?
1(etenkin vauvan kohdalla) itkeä heikosti tai kiusallisesti; ulista. … 'Teoksessaan "As You Like It" Shakespeare jäljitti miehen elämän nyyhkivästä lapsesta vinkuvasta koulupojasta huokaiseen rakastajaan, kiroavaan sotilaan, mahtipontiseen keski-ikään ja vanhuuteen ja sitten.
Onko olemassa sellaista sanaa kuin kauhu?
Muun merkitys englanniksi
itkeä pehmeällä korkealla äänellä: Hän nimisesi kuin sairas kissanpentu.
Mitä nykiminen tarkoittaa englanniksi?
mewl amerikanenglanniksi
(mjul) verbi intransitive . itkeä heikosti, kuin vauva; vinkua tai vinkua.
Mitä nykivä oksentaminen tarkoittaa?
mewl. / (mjuːl) / verbi. (intr) (varsinkin vauvasta) itkeä heikosti; whimper (usein lauseessa mewl and puke) substantiivi.
