Britti-englannin lause (kuten) paksu kuin kaksi lyhyttä lankkua merkitsee erittäin typerää. Humoristinen mieliv altainen vertailu kahteen lyhyeen lankkuun korostaa adjektiivia paksu eli tyhmää.
Mitä tarkoittaa niin paksu kuin kaksi lyhyttä lankkua?
Ison-Britannian slangi. hyvin tyhmä: Hän on erittäin taitava jalkapalloilija, mutta hän on yhtä paksu kuin kaksi lyhyttä lankkua.
Mistä niin paksu kuin kaksi lyhyttä lankkua?
Kaksi lyhyttä lankkua ovat vielä paksumpia. Ilmaisu "paksu kuin kaksi lyhyttä lankkua", joka joskus annetaan muunnelmassa "niin paksu kuin kaksi lankkua", on peräisin UK:sta ja on peräisin 1970-luvulta. Varhaisin esimerkki siitä, jonka tiedän painetussa muodossa, on Gordon Honeycomben romaanissa Adam's Tale, 1974.
Mitä paksu kuin lankku tarkoittaa?
paksu kuin lankku (ei vertailukelpoinen) (vertailu, epämuodollinen) Hyvin tyhmä.
Mikä on lyhyt lankku?
Lyhyt lankku – lyhyt mutta loistava
Lyhyt lankku on nimensä mukainen: hieman yli metrin kohdalla se on pikemminkin lyhyellä puolella, mutta auttaa silti tilaa luomaan iso roiske. Pienemmissä huoneissa sen lyhyt pituus voi todella tuoda valitun lattian esiin. Pienempi muoto antaa lattialle enemmän vaihtelua kuin pitkä lankku voisi.