Armeijan tapojen mukaan alemman tason sotilas kävelee vanhemman upseerin vasemmalla puolella. Tämä kohteliaisuus kehittyi, kun miekkoja käytettiin vielä taistelukentällä. Alemman tason sotilas "vasemmalla" suojeli vanhempia upseereita vasenta puolta. Siksi termi vasenpuolinen kehittyi.
Luutaanko luutnantti vasemmistoksi?
Jos et ole ajan tasalla vanhan siirtomaa-ajan kielelläsi, tässä on sopimus: Kanadalainen englanti sanelee sanan "luutnantti" lausuttavaksi lefttenant mieluummin kuin ryöstäjä. Lingvistit selittävät, että "f" on jäänne maan brittiläisen keisarillisen historian, kun taas vaihtoehtoinen ääntäminen tulee Yhdysvalloista
Mitä eroa on luutnantilla ja vasemmistolaisella?
Substantiivien ero luutnantin ja vasemmiston välillä on se, että
luutnantti on (sotilaallinen) alin upseeriarvo tai -arvot monissa armeijassa, kun taas vasen on arkaainen luutnantin kirjoitustapa.
Miten britit sanovat luutnantti?
Latinasta luutnantti tarkoittaa kirjaimellisesti "paikanh altijaa" ja sotilasluutnantti toimii heidän komentajansa puolesta tai sijasta. Kukaan ei voi oikein sanoa, miksi brittiarmeijassa sana lausutaan "vasen vuokralainen", mutta on huomionarvoista, että kuninkaallisessa laivastossa ääntäminen tuntuu olevan puolessa välissä v altamerta.
Sanovatko kanadalaiset vasemmisto vai luutnantti?
The brittiläinen ääntäminenRanskankielinen sana "luutnantti" ("vasemmalla vuokraajalla") on Kanadan asevoimien virallinen ääntäminen, mutta amerikkalainen ääntäminen sanalle "loo-rentant" (joka on lähempänä sanaa alkuperäinen ranskankielinen ääntäminen) kuullaan joskus armeijan ulkopuolella.
