On huomattava, että Dostojevski itse oli innokas englanninkielisen kaunokirjallisuuden lukija… Kirjoittaessaan The Brothers Karamazovin hän oli lukenut ja omaksunut lähes jokaisen Dickensin romaanin, vaikkakin käännöksenä” (Gervais 50).
Ketä Dostojevski luki?
LUE LISÄÄ: 5 syytä, miksi Dostojevski on NIIN loistava
Venäläistä kirjailijaa kiehtoivat myös Charles Dickensin, Victor Hugon, Honoré de Balzacin, W alter Scottin ja William Shakespearen kirjoitukset, Lord Byron ja Diderot. Seuraavat viisi kirjaa olivat kuitenkin Dostojevskin kaikkien aikojen suosikkeja.
Tapatiko Dostojevski Dickensin?
Merkittävä tarina, lukuun ottamatta sitä pientä yksityiskohtaa, että sitä ei koskaan tapahtunut. … Eivätkä tutkijat uskovat, etteivät nämä kaksi kirjailijaa koskaan tavanneet ollenkaan.
Luiko Dostojevski Nietzschen?
On epätodennäköistä, että Dostojevski olisi lukenut Nietzscheä, vaikka Dostojevskillä oli filosofisia vaikutteita, kuten Kant, Hegel ja Solovjov mm.
Luiko Tolstoi Dostojevskia?
Kaikista hänen arvostuksestaan näitä Dostojevskin ominaisuuksia kohtaan Tolstoin vastaus Dostojevskin lukemiseen oli ristiriitainen. Dostojevskin teos, jota Tolstoi näyttää ihailevan eniten, on Notes from the House of the Dead (1860-62), fiktiivinen teos, joka perustuu Dostojevskin kokemukseen orjuudesta.
