Lainasanat ovat sanoja, jotka yhden kielen puhujat omaksuvat eri kielestä (lähdekieli). Lainasanaa voidaan kutsua myös lainaukseksi. … Sanat alkavat yksinkertaisesti käyttää puheyhteisöä, joka puhuu eri kieltä kuin se, josta nämä sanat ovat peräisin.
Mitä ovat esimerkkejä lainatuista sanoista?
Jotain lainattua – englanninkielisiä sanoja, joiden alkuperä on ulkomailla
- Anonymous (Kreikka)
- Loot (hindi)
- Guru (sanskrit)
- Safari (arabia)
- Sikari (espanja)
- sarjakuva (italialainen)
- Wanderlust (saksa)
- Eväste (hollantilainen)
Onko anime lainasana?
"Anime" on outo, koska se on lainasana englannista japaniin, joka lyhennettiin ja lainattiin sitten takaisin englanniksi japanista, joka kerta, kun sen merkitys muuttui hieman. animaatio -> sarjakuva -> japanilaista sarjakuvaa.
Onko tatuointi lainattu sana?
Mutta se on tärkeä näkökohta, kun edistetään parempaa ymmärrystä tatuointihistoriasta ja sen seurauksista, mitä länsimaailma kutsuu tatuoinneiksi, varsinkin kun otetaan huomioon se tosiasia, että Westin lainattu sana "tatuointi" tulee polynesian kielestä.
Millä kielellä on eniten lainattuja sanoja?
Toisen maailmansodan jälkeen englanniksi on tullut ylivoimaisesti johtava "lainasanojen" viejä, kuten ne tunnetaan, mukaan lukien lähes yleismaailmalliset termit, kuten "OK", "Internet"," ja "hampurilainen". Se, missä määrin kieli lainaa sanoja, on sen arvostuksen mitta, sanoi Martin Haspelmath, Max Planck -instituutin lingvisti.
