Tästä syystä menneisyyden sisällä perfektiiviset verbit käännetään tyypillisesti englanniksi yksinkertaisella menneisyydellä, kuten "syötetyksi", kun taas epätäydelliset verbitkäännetään tyypillisesti sanoilla "oli lukemassa". ', 'käytin lukemassa' ja vastaavaa. (Englannissa on helpointa havainnollistaa aspektia menneessä aikamuodossa.
Mikä on täydellistä venäjäksi?
Täydellinen - Toiminnot suoritettu onnistuneesti. Täydellistä aspektia ei luoda loppua muuttamalla. Jokaiselle verbille on yleensä kaksi sanaa. Toinen on epätäydellinen, toinen on täydellinen. Usein nämä kaksi sanaa liittyvät läheisesti toisiinsa, mutta näin ei aina ole.
Mikä on täydellistä englanniksi?
1 arkaaista. a: taipumus tehdä täydelliseksi. b: paranee. 2: ilmaisee toiminnan täydellisenä tai ilmaisevan käsitteen valmistumisesta, päätelmästä tai tuloksesta täydellinen verbi.
Mikä on täydellinen esimerkki?
(kielioppi): Perfektiivinen aspekti on verbin ominaisuus, joka ilmaisee verbin kuvaaman tapahtuman tarkastelemista valmiina kokonaisuutena, eikä tapahtuman sisältä sen avautuessa. Esimerkiksi "hän istui"vastakohtana sanalle "hän istui".
Mikä on täydellinen merkki?
Täydellinen aspekti (lyhennetty PFV), jota joskus kutsutaan aoristiseksi aspektiksi, on kielioppi, joka kuvaa toimintoa yksinkertaisena kokonaisuutena; eli yksikkö ilmansisätilojen koostumus. … Ero täydellisen ja epätäydellisen välillä on joissakin kielissä tärkeämpää kuin toisissa.
