1 epävirallinen: läheinen ystävä tai työtoveri -käytetään erityisesti italialais-amerikkalaisten miesten keskuudessa. 2 epävirallista + halventavaa: salaisen, pääasiassa italialais-amerikkalaisen rikosjärjestön jäsen: mafioso laajasti: gangsteri. 3 epävirallista, usein halventavaa + loukkaavaa: italialainen amerikkalainen.
Mitä ovat italian slangisanat?
10 Olennaisia italialaisia slängin sanoja ja ilmaisuja
- Che figo! | Kuinka mahtavaa! …
- Che schifo! | Se on törkeää! …
- In bocca al lupo | Onnea, murta jalka. Napsauta toistoa kuullaksesi sen lausuttavan: …
- Fregatura | Repiä irti. Napsauta toistoa kuullaksesi sen lausuttavan: …
- Figurati! …
- I vecchi | Vanhemmat. …
- Mannaggia | Pahuksen! …
- Devo filare | Minun täytyy juosta/suihkuttaa.
Mitä Fongool italiaksi tarkoittaa?
Se on amerikkalainen versio italialaisesta kiroilusta. Alkuperäinen lause on Va' a fare in culo, usein lyhennetty sanaksi vaffanculo tai vain fanculo. Tämä tarkoittaa kirjaimellisesti "tee se perseessä" ja on samanlainen kuin englanninkielinen lause fuck you.
Mitä Chooch tarkoittaa?
Kyllä, Chooch tarkoittaa "ihminen ilman maalaisjärkeä" italian slangissa sanasta ciuccio, josta "chooch" on johdettu. Kirjaimellisesti ciuccio on italialaista lastentuttia.
Mikä on tyhmä loukkaus?
"Chooch" on todellinen slangitermi, kuten jotkut saattavat muistaa elokuvasta The Chooch. Se ei ole mukava sana ja sitä käytetään usein loukkauksena. … Se on slangitermiettä tarkoittaa nukkea, idioottia tai […] Viesti Jersey Shore: Mikä on 'chooch'? ilmestyi ensimmäisen kerran Monsters and Criticsissa.