Keskustelu. "Quinze jours" tarkoittaa: 15 päivää, mutta se tarkoittaa myös: kaksi viikkoa, eli 14 päivää. "Une quinzaine de…" tarkoittaa: noin 15; erityisesti "une quinzaine de jours" tarkoittaa: noin 15 päivää.
Mikä on Quinzaine?
: 15 päivän jakso erityisesti: kirkollinen ajanjakso, joka käsittää juhlapäivän ja kaksi viikkoa sen jälkeen tai (kuten pääsiäisenä) viikkoa edeltävä ja seuraava viikko.
Miksi ranskalaiset sanovat 15 päivää?
Viisitoista päivää vastaisi puolta kuukautta – tai kahdeksanpäiväistä viikkoa, jota seuraa seitsemän viikkoa. … Esimerkiksi lomavuokra lauantaista lauantaihin olisi 15 päivää. Ranskan sanalla en huit uskotaan olevan samanlainen alkuperä.
Miksi quinze jours?
Une quinzaine tai quinze jours tarkoittavan kahta viikkoa tai 14 päivää on muistutus siitä, miten laskenta on muuttunut - jopa englanniksi. Antiikissa aika laskettiin ottamalla mukaan ensimmäinen päivä, koska niin laskettiin muut asiat.
Onko kaksi viikkoa 14 vai 15 päivää?
Kaksi viikkoa on aikayksikkö, joka vastaa 14 päivää (2 viikkoa). Sana tulee vanhan englannin sanasta fēowertyne niht, joka tarkoittaa neljätoista yötä. Sanaa käytetään harvoin Pohjois-Amerikassa.