Tästä syystä olisiko se niin yksinkertaista on arkaainen, idiomaattinen tapa sanoa, jos se vain olisi niin yksinkertaista. Ja koska se saattaa hämmentää monia ihmisiä, ilmaus on melko osuva!
Olisiko se määritelty?
"Olisiko se" ehdottaa katumusta tai toivetta vaihtoehdolle totuudelle. Ilmaisu, että se olisi, merkitsee toivottua tai idealisoitua vaihtoehtoa ei-toivotulle todellisuudelle. Toisin sanoen puhuja toivoo erilaisia olosuhteita tai lopputulosta kuin todellinen tilanne, jossa hän on.
Kuinka käytät sitä lauseessa?
Jos sanot 'onko niin' jotain, sanoot, että toivoisit asian olevan niin. Jospa hän olisi voinut kuunnella isäänsä.
Voisinko lauseella?
Käytin äskettäin "Voisinko voisi…" mielipidekirjoituksessani paikallislehteni ja toimittajani kyseenalaisti sen. En tiedä, oliko hän koskaan kuullut sitä, mutta en voinut selittää sitä. Nyt olen utelias. Kaikki apu olisi tervetullutta.
Olisiko minulla kielioppia?
Milloin käytetään sanaa "olisi ollut"
"Olisi ollut" on tyypin 3 ehdollinen lause, jota käytetään tilanteisiin, joita ei tapahtunut – epätodellinen, mennyt tilanne. Sitä käytetään kuvaamaan tilannetta, joka "olisi" tapahtunut, jos toinen tilanne tapahtuisi.
