Milloin käyttää fraua tai frauleiniä?

Sisällysluettelo:

Milloin käyttää fraua tai frauleiniä?
Milloin käyttää fraua tai frauleiniä?
Anonim

Fräulein on Fraun deminutiivimuoto, joka oli aiemmin varattu vain naimisissa oleville naisille. Frau on alkuperältään vastine sanoille "My Lady" tai "Madam", eräänlainen aatelisnaisen puhe. Mutta jatkuvan kunnianosoitusten devalvaatioprosessin seurauksena sitä alettiin käyttää merkitsemättömänä terminä "naiselle" noin vuonna 1800.

Miksi Fraulein on loukkaavaa?

Se on loukkaavaa ja vanhentunutta nykyään, koska: Se on deminutiivi, jota ei ole ollenkaan miesmuodossa ja osoittaa, että naimaton nainen ei ole täysi-ikäinen. naimisissa oleva nainen ja naimaton mies ovat iästä ja saavutuksista riippumatta.

Kuinka puhut naista saksaksi?

Muodallisissa tilanteissa tulee puhua toiselle henkilölle hänen arvonimellään ja sukunimellään, miehillä "Herra" ja naisilla "Frau" (rouva). On kohteliasta jatkaa virallisten nimikkeiden käyttöä, kunnes henkilö kutsuu sinut siirtymään etunimeen.

Kuinka käytät Frauleinia lauseessa?

Yhdessä Berliinin kirjallisista ja muodikkaista piireistä hän oli tavannut Fraulein von Ddnnigesin, jota kohtaan hän tunsi heti intohimoa, joka vastasi kiihkeästi. Hänen intohimonsa Fraulein von DOnnigesia kohtaan kukoistessaan hänen unelmansa oli päästä Saksan tasavallan presidentin v altaistuimelle hänen istuessaan hänen vierellään.

Miten puhut naimatonta naista saksaksi?

Kirjeenvaihdossa oikea muotoosoitteen numero on Sehr geehrte Frau, jota seuraa sukunimi. naimattomille naisille (kuten Miss englanniksi).

Suositeltava: