Olen englantia äidinkielenään puhuva ja "lokakuuhun mennessä" tarkoittaa minulle, että jollekin on määräaika ennen lokakuun alkua tai viimeistään 1. lokakuuta.
Sisältääkö BY tämän päivämäärän?
Jos jonkin on tarkoitus tapahtua tiettyyn päivään mennessä, se tarkoittaa, että sen pitäisi tapahtua viimeistään tuona aikana, joten se sisältää myös päivän.
Sisältyykö lähetyspäivämäärä?
Toisin sanoen by on inklusiivinen, se tarkoittaa tee tämä minä tahansa päivänä määritettyyn päivään asti. Jos haluat olla tarkka ja haluat sen tekevän kirjaimellisesti ennen tiettyä aikaa, käytä sanaa "ennen". Jos haluat sen tekevän määritettynä päivänä tai kellonaikana tai ennen sitä, "by" on oikea sana.
Mitä tarkoittaa määräajassa?
'Määrä' tarkoittaa milloin tahansa, mutta ennen määritettyä aikaa. Joten jos määräaika on 12. huhtikuuta klo 23.59 (eli 2349), "mennessä" olisi milloin tahansa ennen sitä.
Mitä päivä tarkoittaa?
: päivällä: päivänvalossa Hän on päivällä opiskelija ja yöllä tarjoilija. Alue näyttää paljon mukavamm alta päivällä.