In hoc signo vinces?

Sisällysluettelo:

In hoc signo vinces?
In hoc signo vinces?
Anonim

"In hoc signo vinces" on latinalainen lause, joka on perinteisesti käännetty englanniksi "Tässä merkissä sinä voitat". Itse latinalainen ilmaus kääntää melko löyhästi kreikkalaisen lauseen "ἐν τούτῳ νίκα", translitteroituna "en toútōi níka", joka tarkoittaa kirjaimellisesti "tässä valloittaa".

Mitä In Hoc Signo Vinces tarkoittaa?

: tässä merkissä (Risti) voitat.

Missä In Hoc Signo Vinces on?

latinalainen. tässä merkissä voitat: Konstantinus Suuren motto käytti taistelua edeltävästä näystään rististä, jossa on nämä sanat.

KUKA sanoi Hoc Signo Vincesissä?

Konstantinus oli pakanallinen monoteisti, aurinkojumalan Sol Invictuksen, valloittamattoman auringon, kannattaja. Kuitenkin ennen Milviuksen siltataistelua hän ja hänen armeijansa näkivät taivaalla auringon yläpuolella valoristin, jossa oli kreikankielisiä sanoja, jotka yleensä käännetään latinaksi In hoc signo vinces ('Tässä merkissä voita').

Kuka näki ristin taivaalla?

Konstantinuksen elämäkerran kirjoittajan Eusebiuksen mukaan Konstantinus ja hänen joukkonsa näkivät taivaalla valoristin sekä kreikkalaiset sanat "Tässä merkissä voita". Sinä yönä Konstantinus näki unta, jossa Kristus vahvisti sanomaa. Keisari merkitsi kristillisen ristin symbolin sotilaiden kilpeihinsä.

Suositeltava: