Vaikka monissa puuttuvien jakeiden luetteloissa nimetään nimenomaan NIV versioksi, joka oli jättänyt ne pois, nämä samat jakeet puuttuvat päätekstistä (ja enimmäkseen jätetty alaviitteisiin) vuoden 1881 tarkistetun version (RV) mukaan. American Standard Version 1901, Revised Standard Version of 1947 (RSV), nykypäivän …
Onko Raamatun NIV-versio oikea?
"NIV Zondervan Study Bible" houkuttelee samoja ihmisiä, jotka haluavat luotettavan, perinteisen tekstin, jota on helppo lukea. ESV- ja NIV-tutkimusraamattujen teologiset profiilit ovat erittäin samank altaisia. … Muutamat tutkijat jopa työskentelivät molempien tutkimusraamattujen parissa.
Mitä 75 kirjaa on poistettu Raamatusta?
Raamatun kadonneiden kirjojen menneisyys
- Protevankelio.
- Jeesuksen Kristuksen lapsuuden evankeliumi.
- Tuomaan lapsen evankeliumi.
- Jeesuksen Kristuksen ja Edessan kuninkaan Abgaruksen kirjeet.
- Nikodeemuksen evankeliumi (Pilateuksen teot)
- Apostolinen uskontunnustus (läpi historian)
- Apostoli Paavalin kirje laodikealaisille.
Mikä Raamatun versio on lähimpänä alkuperäistä?
The New American Standard Bible on kirjaimellinen käännös alkuperäisistä teksteistä, joka soveltuu hyvin tutkittavaksi lähdetekstien tarkan käännöksen ansiosta. Se noudattaa King James -version tyyliä, mutta käyttää modernia englantia sanoista, jotka ovat jääneet poiskäyttää tai muuttanut niiden merkityksiä.
Miksi kirjat poistettiin Raamatusta?
On useita syitä, miksi näitä tekstejä ei sisällytetty kaanoniin. Tekstit ovat saattaneet olla vain harvat tunteneet, tai ne on voitu jättää pois koska niiden sisältö ei sovi hyvin yhteen Raamatun muiden kirjojen sisältöön. … V altuutettu King James Version kutsui näitä kirjoja 'Apokryfeiksi'.
