"Hampen Homespun" Mitä hamppukehrättyjä hamppuja meillä täällä on… Tässä Kesäyön unelman kohtauksessa kiekko on juuri sattunut improvisoituun näytelmään.
Keitä ovat Hampenin kotikehrätyt?
Kun korkealaatuinen kangas valmistettiin ammattimaisten kangasvalmistajien kehrätystä puuvilla- tai villakuiduista, maaseudun kotiäidit valmistivat huonolaatuista kangasta karkeista hamppukuiduista, joita he kehrättiin kodeissaan. Robin viittaa siis työntekijöihin "hampen homespuns", shakespearelainen vastine sanalle "country bumpkins".
Miten Shakespearen kielellä sanotaan, että ole hiljaa?
“Oi, älä puhu minulle enää; nämä sanat kuin tikarit tulevat korviini. (hieno tapa sanoa HILJA!)"
KUKA sanoi säteilevimmän Pyramuksen?
Sinun pitäisi näyttää, että luulet Pyramuksen menneen juuri tarkistamaan kuulemansa melua ja tulee pian takaisin. [Kuten THISBE] Kaikkein säteilevä Pyramus, väriltään liljanvalkoisin, 85 Väriltään kuin punainen ruusu voittoisassa rypälessä, Kaikkein kirkkain nuorukainen ja eke kaunein juutalainen, Totuus kuin aidon hevonen joka ei kuitenkaan koskaan väsyisi.
Miksi kiekko muuttaa pohjan aasiksi?
Puck muuttaa Pohjan aasiksi koska hän pitää kepposista. Pohjalle aasin pään antaminen on täysin sopivaa, kun ottaa huomioon hänen nimensä. Bottomin persoonallisuudessa hän osoittaa muulin itsepäisyyttä, mikätekee hänen muutoksestaan entistä sopivamman.