Kämpäri potkiminen on englanninkielinen kielenkäyttö, jota pidetään eufemistisena, epävirallisena tai slangisanana tarkoittaa "kuolemaan".
Mitä idioomilla potkiminen tarkoittaa?
Kick the bucket'in sanonta tarkoittaa kuolemaan ja sitä käytetään tavallisesti hyvin epävirallisissa yhteyksissä. Esim: Vanha mies potkaisi ämpäriä muutama tunti sitten. Sitä voidaan käyttää myös silloin, kun kone on rikkoutunut siten, että sitä ei voida korjata.
Mistä tulee sanonta potkaise ämpäri?
Puurunkoa, jota käytettiin eläinten ripustamiseen jaloista teurastettaviksi, kutsuttiin ämpäriksi. Ei luonnotonta, he todennäköisesti kamppailivat tai kourisivat kuoleman jälkeen ja siten potkisivat ämpäriin.
Onko töykeää sanoa potkaise ämpäri?
Kick the Bucket Merkitys
Määritelmä: epävirallinen ja joskus epäkunnioittava tapa sanoa, että joku on kuollut. Tätä idiomia käytetään yleensä puhuttaessa julkkiksista tai satunnaisista tuttavista läheisten perheen tai ystävien sijaan. Olisi melko töykeää ja kavalimpaa sanoa, että esimerkiksi isäsi on potkinut ämpäriä.
Mikä on toinen sana potku ämpäriin?
Vaihtoehtoiset synonyymit sanalle "kick the bucket":
die; kuolema; hukkua; mennä; poistua; nukkua pois; mennä umpeen; kulkea; käteistä pelimerkkejä; ostaa maatilan; nenä; luopua haamu; kuolla; irrota; tukehtua; kurnuttaa; nuuskaa se; muuttaa tilaa; vuoro; kuolla; kuolla pois; kuolla.
